كلمة الأمين العام للأمم المتحدة في فاتحة أعمال مؤتمر الاستجابةالإنسانية المخصص للسودان بجنيف .
أصحاب السعادة ، سيداتي سادتي .
شكرا لكم على حضوركم اليوم دعما لشعب السودان .
حجم و سرعة نزول السودان في الموت والدمار غير مسبوق بدون دعم دولي قوي ، يمكن أن يصبح السودان سريعاً مكاناً للخروج على القانون، مما يشع انعدام الأمن في جميع أنحاء المنطقة .
قُتل المئات من المدنيين و جُرح الآلاف آخرين . هذه الأرقام تنمو يوما بعد يوم .
الوضع في دارفور و الخرطوم كارثي و القتال مستعر مع الأشخاص الذين يهاجمون في منازلهم و في الشارع .
أحياء بأكملها ليس لديها مياه جارية و إمدادات كهرباء محدودة ، وأكثر من ثلثي المستشفيات بالقرب من مناطق الصراع لا تستطيع العمل .
و يساورني القلق بشكل خاص إزاء التقارير التي تفيد عن العنف القائم على نوع الجنس و العنف الجنسي ، وإزاء البعد العرقي للعنف في الجنينة .
يمكن أن تصل الهجمات الموجهة ضد المدنيين على أساس هوياتهم العرقية إلى حد الجرائم ضد الإنسانية .
في أكثر من شهرين بقليل ، أُجبر مليوني شخص على الخروج من منازلهم ، بحثا عن اللجوء إلى أجزاء أكثر أماناً من السودان أو عبر الحدود .
لقد عبر ما يقرب من نصف مليون شخص الحدود بالفعل إلى البلدان المجاورة .
أشكر هذه الدول على حسن الضيافة وأحثها على بذل كل ما في وسعها لإبقاء حدودها مفتوحة للناس الفارين من القتال الشرس في السودان .
أصحاب السعادة ، سيداتي سادتي .
قبل اندلاع هذا الصراع ، كان السودان يعاني بالفعل من أزمة إنسانية .
لقد تصاعد هذا الأمر الآن إلى كارثة تؤثر على أكثر من نصف سكان البلاد .
لقد جعل العنف المميت ضد العاملين في مجال المساعدات و نهب الممتلكات و الإمدادات الإنسانية اصبحت عمليات المعونة أكثر صعوبة و خطورة .
على الرغم من التحديات ، وصلت وكالات الأمم_المتحدة و شركاؤنا إلى 1.8 مليون شخص بمساعدات إنقاذ الأرواح في نيسان/أبريل وأيار/مايو .
قامت قوافل الشاحنات بتوصيل المواد الغذائية و المياه و الرعاية الصحية والتعليم عبر الخطوط الأمامية في ثماني ولايات بما في ذلك الخرطوم .
نحن نبذل جهودا كبيرة لتوسيع نطاق عملياتنا .
و أحث أطراف الصراع على الامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الإنساني الدولي و قانون حقوق الإنسان ، لحماية المدنيين و تمكين العمل الإنساني .
يجب و قف العنف ضد العاملين في مجال المساعدة و الهجمات على البنية التحتية المدنية و الإمدادات الإنسانية .
أناشد أطراف الصراع و حكومات الدول المجاورة أن تفعل كل ما في وسعها لتمكين العاملين في مجال المساعدات الإنسانية من الوصول إلى جميع المحتاجين سواء داخل السودان أو عبر الحدود .
أصحاب السعادة ، سيداتي سادتي .
يتحمل شعب السودان و شعب دول الجوار عبء هذه الأزمة الرهيبة .
يجب أن نفعل كل ما بوسعنا لدعمهم .
هذا ليس واجبنا كأعضاء في المجتمع الدولي فحسب - بل إنه أمر بالغ الأهمية لمنع الوضع من التدهور أكثر .
وكالاتنا الإنسانية و شركاؤها على أرض الواقع على استعداد لتكثيف جهودهم .
لكن تمويل خطة الاستجابة الإنسانية للسودان و خطة الاستجابة الإقليمية للاجئين لا يفيان بمقياس هذه الحالة الطارئة .
من أصل 3 مليارات دولار المطلوبة ، تم تمويل أقل من 17 في المائة حتى الآن .
أناشدكم جميعا اليوم تقديم التمويل لإيصال المساعدات الإنسانية المنقذة للحياة والدعم للأشخاص الذين يعيشون في أصعب الظروف و أخطرها .
أصحاب السعادة ، سيداتي سادتي .
الطريقة الوحيدة لإنهاء هذه الأزمة هي من خلال العودة إلى السلام و استعادة الحكم المدني من خلال الانتقال إلى الديمقراطية .
الشعب السوداني جعل أمنياته واضحة جدا .
أنا داعم حقيقي للمبادرات الأفريقية .
و الأمم المتحدة ملتزمة التزاما تاما بدعم الاتحاد الأفريقي و الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية الايقاد في جهودهما المشتركة لإعادة الأمل في حل سلمي لهذه الأزمة .
بصفتي المفوض السامي للاجئين ، شهدت الكرم الهائل من الشعب السوداني تجاه مئات الآلاف من الإريتريين و الجنوب السوداني وغيرهم من الباحثين عن اللجوء في السودان .
ودائماً ما كنت معجباً بشدة بصمود اللاجئين السودانيين الذين قابلتهم في تشاد .
الأمم المتحدة تقف إلى جانب الشعب السوداني الشجاع و تمنياته وآماله في مستقبل أفضل .
شكراً لك